Katey Sagal llama a 'Married... With Children' un 'espectáculo misógino' en su 30 aniversario: las mujeres fueron retratadas 'de manera explotada'

¿Es un espectáculo que no puedes menospreciar? Comedia de situación seminal de FoxCasado con hijosllega a su 30 aniversario esta semana, yKatey Sagal(Peggy Bundy) se abrió en AOLSerie CONSTRUIRel lunes 3 de abril, sobre el legado mixto del programa.

Estrellas: ¡son como nosotros!

Lee el artículoKatey SagalEd O.

Katey Sagal habla sobre Grace Notes con Build Series en Build Studio en 2017 en la ciudad de Nueva York. Roy Rochlin/FilmMagic

Sagal, quien analiza el espectáculo en su nuevo libro,Notas de gracia: mis recuerdos, le dijo a AOL que no necesariamente estaba de acuerdo con la forma en que los personajes veían a las mujeres.Casado con hijosse estrenó en la entonces incipiente red Fox el 5 de abril de 1987 y proporcionó un papel decisivo para Sagal, quien coprotagonizó conEd O'Neill(Al Bundy),Cristina Applegate(Kelly Bundy) yDavid Faustino(Bud Bundy).

Casada… Con hijos Katey Sagal

Katey Sagal, Ed O'Neill y Amanda Bearse en 'Married... With Children' Columbia Pictures Televisión/Colección Everett

Fue un espectáculo muy misógino, dijo Sagal, de 63 años, sobre la comedia, que duró 10 temporadas antes de cerrarse en junio de 1997. Fue cuando realmente entendí claramente que mi trabajo como actor era interpretar el material. No es necesariamente mi sistema de creencias. Mi sistema de creencias no tiene nada que ver con ser actor. Ya sabes, me contrataron para interpretar un papel... Las mujeres fueron retratadas completamente explotadas en ese programa. Eso era parte de lo de Al Bundy: le gustaban las mujeres atractivas y las mostraban todo el tiempo.

Fotos de nostalgia de los 90: fotos de bandas de chicos, grunge, momentos de retroceso

Lee el artículo

Ella continuó: Y entonces, la gente me hacía preguntas como, '¿Es esto lo que piensas? Quiero decir, ¿cómo puedes estar en un programa como este? Y yo tenía muy claro que no creo en la censura, y también creo que es mi trabajo como actor interpretar el material, no es mi creencia. Si me preguntas, ¿creo que las mujeres deben ser retratadas de una manera misógina, de una manera explotada? Por supuesto que no lo creo. Pero jugar a Peg Bundy no tenía nada que ver con lo que pensaba. Ese era mi trabajo.

Reparto de 'Casados... con hijos' Christina Applegate, Katey Sagal, Ed O'Neill, David Faustino, Amanda Bearse y David Garrison Columbia Pictures Televisión/Colección Everett

Sagal, que asumió papeles en8 reglas simples,PerdióyHijos de la Anarquía— dijo que vioCasadocomo una sátira, pero que no todos los espectadores lo interpretaron así. De repente, nos dimos cuenta de que esto no es solo una sátira para todos, dijo la actriz. Algunas personas realmente se relacionan con esto, y ahí es cuando recibía estas preguntas muy serias sobre un programa que en realidad solo tenía la intención de ser divertido. Estaba destinado a ser divertido y entretener y reírnos de nosotros mismos. Y siempre lo entendí así, pero algunas personas se lo tomaron muy en serio.

Papás ​​de televisión que amamos

Lee el artículo

En una entrevista conABC Noticiasel 5 de abril, Sagal dijo que el elenco tenía una gran química y que estaría abierta a una reunión. Sé que David Faustino estaba tratando de armar algo que sería como un spin-off, y Eddie, Christina y yo dijimos: 'Sí, haríamos el piloto'. Luego... se frenó, dijo Sagal. No sé si [sucederá]. … ¡Tal vez ese sea el destino de los Bundy, nunca volver! Como todo el mundo lo hace, pero nosotros no.