Revisión temprana de 'El Rey León': por qué el remake no ruge del todo

• Categoría: Entretenimiento

2.5 estrellas (de 4)

una nueva tomaEl rey León? con unoBeyoncé Carter-Knowlescomo una futura reina?! Sería tan fácil hacer Hakuna Matata a este bebé y simplemente ponerle mantequilla a las palomitas de maíz. En cambio, le insto a que se adhiera a uno de los títulos de bandas sonoras menos conocidos y esté preparado. Aunque magníficamente renderizado al más alto nivel tecnológico, esta versión está pintada por números en términos de recreación de la historia. Y a pesar de toda su alegría y majestuosidad, la mística especial única del original de 1994, y la épica adaptación musical de 1997, se encuentra más allá de donde toca la luz.

El Rey León cumple 25 años: compara los personajes animados con la nueva película

Lee el artículo

Para ser justos, directorjon favreau(El libro de la selva) y su equipo tuvieron que tomar una decisión sin salida.El rey León, ya ves, es la rara entidad animada de Disney sin material de origen. (No contemosAldeayGuerra de las Galaxias.) Es auténtico. Si te tomas libertades creativas con el viaje del héroe de Simba, los fanáticos querrán arrojarte a las hienas. Si no cambia un marco, es obsoleto y sin sentido. Eligieron la opción B, con algunas escenas adicionales no esenciales para suavizar la presencia de Beyoncé. Esa es una diferencia clave entre este remake de verano y el sorprendente, delicioso y refrescante Aladdin. Sin un riesgo narrativo, el incentivo para ver una versión más larga de un clásico querido disminuye.

Beyoncé Knowles-Carter como Nala y Donald Glover como Simba en El Rey León de Disney Disney

¡Pero qué cuento (¿cola?) es! Seguro que recuerdas a Simba, el cachorro precoz que no ve la hora de ser rey. La vida es dulce en Pride Rock, gracias a su amoroso pero protector padre, Mufasa (James Earl Jones, retomando su icónico barítono) y su totalmente platónica amiga Nala. Su tío Cicatriz (Chiwetel Ejiofor) está molesto por su condición de también corrido, pero principalmente (¿melenamente?) Se mantiene solo. Aún así, Simba está inquieto y Scar está amargado. Y la única forma en que el león mayor puede ascender al trono es tomar alguna acción seriamente siniestra. Lo hace, y el pobre Simba debe aprender por las malas a aceptar su destino. Este es un buen recordatorio de que los padres que tienen niños pequeños deben tener cuidado con la violencia y los temas pesados.

Estrellas que han dado voz a personajes de Disney

Lee el artículo

Parte de la diversión de estas versiones 2.0 mejoradas es ver y escuchar a las nuevas estrellas darle vueltas a los papeles más usados. Diablos, los rumores de casting por sí solos son suficientes para afectar los temas de tendencia en Twitter. ParaEl rey León, todos teníamos una emoción palpable ante la idea de que Beyoncé hiciera un dúo conDonald GloverEl Simba adulto de Can You Feel the Love Tonight? — aumentó aún más cuando el sencillo fue lanzado recientemente. Para responder a su próxima pregunta, la Sra. Carter está... bien. A pesar de la parte desarrollada, no hay mucho que ella pueda decir. Los verdaderos destacados, además de Jones, por supuesto, sonseth rogenybilly eichnercomo compinches Pumba el jabalí y Timón el suricato. Son rápidos y sueltos y, ¡sí! - Salir del guión bromeando entre sí. Su alivio cómico es necesario durante los momentos más oscuros.

JD McCrary como Young Simba, Billy Eichner como Timon y Seth Rogen como Pumba, El Rey León de Disney Disney

Toda esta destreza vocal se ve compensada por las peculiares imágenes. No, no el asombroso y hermoso telón de fondo de la jungla africana bañada por el sol. No sé cómo Favreau y el director de fotografíaCaleb Deschanelobtuve la vista de un ratón correteando entre las altas hierbas en Pride Rock, y no quiero saberlo. Es pura magia de cine. Los personajes son otra cosa. Incluso si crees en un mundo en el que los leones hablan un inglés perfecto entre ellos, hay algo que distrae y desarma cuando los animales digitalizados pronuncian las palabras. Se necesita un poco de tiempo para adaptarse. Y a pesar de los avances tecnológicos desde 1994, estos personajes ya no pueden emocionarse o gritar expresivamente los números. Qué revelador que solo The Circle of Life es escalofriante, ya que es una represalia toma por toma y ninguno de los personajes realmente la canta. (Carmen Twillieylebo muna vez más proporcionar las voces altísimas.)

Apuestas y peores remakes de películas

Lee el artículo

El rey Leónrugido no necesitaba ser restaurado. Aunque el original tiene un cuarto de siglo, la animación sorprende. La banda sonora ganó premios Grammy, Tony y Oscar por una razón. jones,jeremy hierros, carril nathan,Ernie Sabella,Mateo Broderick,Whoopi Goldbergy un prepubescentejonathan taylor thomasson todos dignos de elogio como nuestros animales favoritos. Una nueva generación obsesionada con los teléfonos puede disfrutarlo sin esfuerzo, y si las dos películas están disponibles para ver en un vuelo, sospecho que usted y su compañero de asiento elegirán la versión de 1994 de 88 minutos cada vez. Olvida el círculo de la vida; eso es solo un hecho de la vida.

El rey Leónse estrena en los cines el viernes 18 de julio.